لياقة بدنية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 体[适逃]能
- "إعاقة بدنية" في الصينية 身体伤残
- "الاتحاد الدولي لكمال الأجسام واللياقة البدنية" في الصينية 国际健美[总怼]会
- "الأسبوع العالمي للياقة البدنية والرياضة للجميع" في الصينية 人人参加体育锻练世界周
- "الميثاق الدولي للتربية البدنية والرياضة" في الصينية 国际体育运动宪章
- "الميثاق الدولي للتربية البدنية والنشاط البدني والرياضة" في الصينية 国际体育教育,体育活动与体育运动宪章
- "تصنيف:شخصيات خيالية ذات إعاقة" في الصينية 虚构身心障碍者
- "الاتحاد الدولي للأشخاص ذوي الإعاقات البدنية" في الصينية 国际生理残疾人联合会
- "اللجنة الحكومية الدولية للتربية البدنية والرياضة" في الصينية 政府间体育运动委员会
- "عقوبة بدنية" في الصينية 体罚
- "تصنيف:جمعيات صداقة دولية" في الصينية 国际友好协会
- "تصنيف:مصادر الطاقة الخيالية" في الصينية 虚构力量源
- "السنة الدولية للرياضة والتربية البدنية" في الصينية 体育运动国际年
- "المؤتمر الدولي المعني بدور الطاقة في المناخ والتنمية" في الصينية 能源在气候和发展中的作用国际会议
- "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية باقتصاديات المعادن" في الصينية 区域间矿物经济学讨论会
- "الوكالة الوطنية الإيطالية للطاقة النووية والطاقة البديلة" في الصينية 意大利核能和代用能源委员会
- "الصندوق الدولي لتطوير التربية البدنية والرياضة" في الصينية 发展体育运动国际基金
- "المجلس الدولي للرياضة والتربية البدنية" في الصينية 国际运动科学和体育理事会
- "ألياف معدنية" في الصينية 矿物纤维
- "العلاقات الدنماركية اليابانية" في الصينية 丹麦-日本关系
- "المؤتمر المعني بدور الشرطة المدنية في عمليات حفظ السلا" في الصينية 民警在维持和平行动中的作用会议
- "اتفاقية 17 تموز/يوليه 1905 المتعلقة بالإجراءات المدنية؛ اتفاقية الإجراءات المدنية" في الصينية 1905年7月17日民事诉讼程序公约 民事诉讼程序公约
- "منطقة الحريات المدنية" في الصينية 公民自由区
- "طاقة أولية" في الصينية 一次能源
- "طاقة اولية" في الصينية 一次电能 一次能源
- "ليازات" في الصينية 水合裂解酶类 水合酶类 羧化酶类 羧裂解酶类 脱羧酶类 裂解酶 醛缩酶 醛裂解酶
- "لياز فنيل ألانين الأمونيا" في الصينية 苯丙氨酸解氨酶 酪氨酸解氨酶
أمثلة
- ، بالمنشطات إنه مجنون لياقة بدنية
类固醇! 他是个健身狂 - مارك) لديه لياقة بدنية مثيرة) للإعجاب، أليس كذلك؟
迈克的身材真好啊 你说是吧 - ـ هل تملك لياقة بدنية حتى؟
还跳得动? - الفندق رائع ... هناك حمام سباحة , وصالة لياقة بدنية والحانة تبدو جيدة
有泳池 有健身房 还有看上去挺有趣的酒吧 - 229- ويملك القاصرون والطلاب والأشخاص ذوو الإعاقة والمتقاعدون الذين يمارسون أنشطة لياقة بدنية أو أنشطة رياضية، الحق في الحصول على فحوص طبية بالمجان (المادة 38 من القانون).
从事体育文化和运动的未成年人、学生、残疾人和老年人有权享受免费体检(该法第38条)。 - وهذه الحالة تشابه حالة مريض خرج لتوه من وحدة العناية المركزة في مستشفى، ويُجبر على الجري في سباق مع رياضي ذي لياقة بدنية عالية.
我把这种局面等同于一个刚刚从医院加急看护病房出院的病人被迫在同样规则下同一个身体极其健壮的运动员进行赛跑。 - كذلك تم إنشاء مركز لياقة بدنية كي يتمكن المحتجزون من ممارسة بعض اﻷنشطة الترفيهية، كما أدخلت بعض التحسينات على مكتبة المرفق وخصص مزيد من الحواسيب والحواسيب الحجرية لﻻستخدام من جانب المحتجزين.
还设有一个健身中心,让被拘留者有一些娱乐活动。 拘留所图书馆有所改进,增添了供被拘留者使用的电脑和膝上型计算机。 - وقد حقّق هذا البرنامج نجاحاً غير مسبوق في المساهمة برفاه هذه الفئات من خلال الأيروبكس، والتدريب في الحلبة، والتدريب البدني، واليوغا والرقص (بايلتس)، والسباحة، وفنون القتال، ثم حصص لياقة بدنية للأمهات والأطفال الصغار.
Aspire运动方案在通过有氧运动、赛车训练、身体锻炼、瑜珈、彼拉多、游泳、武术和母婴课堂在促进健康方面取得了空前的成功。 - ونظرا للطابع الإنساني للرياضة ومساهمتها الحيوية في نهضة الأجيال القادمة التي تبحث عن لياقة بدنية وعقل سليم، ترحب تونس بالاعتماد الإجماعي في الدورة الثالثة والثلاثين للمؤتمر العام لليونسكو للاتفاقية الدولية لمكافحة العقاقير المنشطة في الرياضة وهي أول صك عالمي لمواجهة هذا البلاء الخطير.
鉴于体育是一种高尚的活动而且极其有助于培养追求身心健康的后代,突尼斯欢迎在教科文组织第三十三届大会上一致通过《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》,这是消除这一危险祸患的第一份全球文书。